Translations for „guichet“ in the French » Chinese Dictionary

guichet [giʃɛ] N m

1. guichet:

guichet

(城门、监狱等大门上的)边门，小门

2. guichet:

guichet

(开在门上或墙上的)小窗口

3. guichet:

guichet

(邮局、银行、商店等处的)营业窗口，出纳处

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La station est équipée de guichets automatiques, permettant l'achat des titres de transports.

fr.wikipedia.org

Les lois ont été changées ultérieurement : désormais, même si le contact se fait loin, l'arbitre apprécie si la balle allait toucher le guichet.

fr.wikipedia.org

On y trouve une boutique hors taxes, un guichet automatique bancaire, un café, un kiosque à journaux ainsi que des compagnies de location de voiture.

fr.wikipedia.org

La gare ne dispose plus de guichet, mais présente néanmoins un distributeur automatique de titres de transport, et une borne pour composter.

fr.wikipedia.org

Scie à guichet : petite scie égoïne dont la lame est suffisamment fine pour pouvoir être utilisée pour chantourner.

fr.wikipedia.org

Tout d'abord, travaillant au guichet d'une banque, il vole un chèque dans le chéquier de sa collègue de travail.

fr.wikipedia.org

Les recettes au guichet plongent de 52 à 37 millions de dollars.

fr.wikipedia.org

Les critiques sont unanimes et toutes les représentations se font à guichet fermé.

fr.wikipedia.org

Son nouveau poste lui donne un « bureau » (un ancien guichet qui contient arbre à chat, griffoir et litière).

fr.wikipedia.org

Réel bâtiment voyageurs, il comporte les installations nécessaires, notamment, un hall, des salles d'attente, un guichet et un « dortoir pour les machinistes ».

fr.wikipedia.org