Translations for „hémiplégie“ in the French » Chinese Dictionary

hémiplégie [emipleʒi] N f MED

hémiplégie

偏瘫，半身不遂

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il a été victime le 25 janvier 1823 d’une crise d’apoplexie qui s’est manifestée par une hémiplégie droite.

fr.wikipedia.org

Ils représentent la majorité des causes d'hémiplégie (paralysie d'un côté) récente.

fr.wikipedia.org

Des séquelles fonctionnelles s’observent dans plus d’un tiers des cas : hémiplégie, paralysie des paires crâniennes, troubles sensoriels, calcifications intracrâniennes, etc.

fr.wikipedia.org

Devenu magasinier puis cariste, il vit avec sa compagne invalide, à la suite d'une hémiplégie depuis 13 ans, qu'il accompagne.

fr.wikipedia.org

Elle souffre des séquelles d'une hémiplégie causée par deux accidents vasculaires cérébraux ayant eu lieu durant sa détention.

fr.wikipedia.org

À la suite d'une attaque d'hémiplégie, il bénéficie d'une grâce médicale.

fr.wikipedia.org

Des troubles de l'élocution, une diplopie, une dystonie, une hémiplégie ou une migraine accompagnent ces crises.

fr.wikipedia.org

Exténuée par les escaliers de sa maison, elle souffre d'une hémiplégie partielle et d'arthrose.

fr.wikipedia.org

Par exemple, par souci d'être complet, il distingue 14 espèces dans le genre hémiplégie, dont beaucoup ne sont pas reconnaissables en médecine moderne.

fr.wikipedia.org

En 1970, il est victime d’une attaque d’hémiplégie qui l'oblige à peindre de la main gauche.

fr.wikipedia.org