Translations for „hauturier“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

*hauturier (-ère) [otyrje, ɛr] ADJ

*hauturier (-ère)

远洋的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'âge limite est officiellement de 35 ans pour le recrutement, des dérogations existent, les pilotes hauturiers peuvent être recrutés plus âgés.

fr.wikipedia.org

La vente sous criée commence en 1957 pour les hauturiers, et en 1959 pour les côtiers.

fr.wikipedia.org

Éric Tabarly marqua plusieurs générations de navigateurs et de coureurs hauturiers.

fr.wikipedia.org

La pêche côtière concerne les bateaux qui sortent pour deux à quatre jours, allant alors plus au large, fréquentant les zones des hauturiers.

fr.wikipedia.org

Elles sont indispensables pour faire le point en mer, en navigation hauturière, avec des moyens traditionnels (sextant et chronomètre).

fr.wikipedia.org

Leur rapidité et leur taille en ont fait des poissons très recherchés pour la pêche sportive hauturière.

fr.wikipedia.org

Les baleines à bec se nourrissent essentiellement de calmars et de quelques poissons hauturiers.

fr.wikipedia.org

C’est ainsi que les bateaux minoens se diversifient afin d’être plus adaptés à la navigation commerciale et hauturière.

fr.wikipedia.org

Slocum le reconstruisit en modifiant légèrement sa structure afin de le rendre apte à la navigation hauturière, notamment en augmentant le franc-bord et sa tonture.

fr.wikipedia.org

Des permis de pêche hauturière, à une profondeur de 200 mètres, peuvent aussi être alloués.

fr.wikipedia.org