Translations for „hydrate“ in the French » Chinese Dictionary

hydrate [idrat] N m CHEM

hydrate

水合物

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il meurt en 1875 d'une surdose d'hydrate de chloral (un ancien médicament hypnotique).

fr.wikipedia.org

Les réserves les plus importantes de méthane sont les hydrates de méthane qui peuvent se transporter à moindre coût.

fr.wikipedia.org

Le 4 décembre 1893, sa femme lui administre par erreur de l'hydrate de chloral à la place de sulfate de magnésium.

fr.wikipedia.org

Souffrant d'une gastrite chronique due à des années d'abus d'alcool et d'hydrate de chloral, elle commence à refuser de s'alimenter.

fr.wikipedia.org

On ajoute ensuite des hydrates de carbone sans goût pour faciliter le séchage.

fr.wikipedia.org

La cellophane est un film fin et transparent constitué d'hydrate de cellulose.

fr.wikipedia.org

Il existe également des composés avec des proportions non stœchiométriques d'eau et d'ammoniac, et notamment un clathrate (clathrate d'ammoniac ou clathrate hydrate d'ammoniac).

fr.wikipedia.org

Enfin, le fourrage comporte généralement entre 6 et 8 % d'hydrates de carbones solubles, bien que dans certaines conditions, cette proportion peut atteindre jusqu'à 30 %.

fr.wikipedia.org

Le goût sucré indique la présence d'hydrates de carbone et par conséquent d'une source d'énergie.

fr.wikipedia.org

Comme d'autres petits aldéhydes, il forme des hydrates.

fr.wikipedia.org