Translations for „impuissance“ in the French » Chinese Dictionary

impuissance [ɛ̃pɥisãs] N f

1. impuissance:

impuissance

无力，无能为力

Phrases:

impuissance (sexuelle) MED

阳痿

Usage examples with impuissance

impuissance (sexuelle) MED

阳痿

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ici s'entremêlent des images d'impuissance et de peur.

fr.wikipedia.org

La honte est un mélange d'émotions simples (peur, colère, tristesse) et de sentiments (impuissance, rage retenue, désespoir triste, vide…).

fr.wikipedia.org

Il souffre probablement d'une névrose obsessionnelle et est certainement atteint d'une timidité extrême d'où son impuissance psychologique.

fr.wikipedia.org

À la place, la procrastination est fortement connectée avec un manque de confiance en soi (par exemple l'impuissance apprise), l'ennui et l'apathie.

fr.wikipedia.org

Ces activités l'aident à supporter l'impuissance devant laquelle il se trouve face à cette terrible maladie qui éloigne l'être aimé inéluctablement chaque jour.

fr.wikipedia.org

L'impuissance des cantons dans la lutte contre la « peste de l'alcool » est vite devenue évidente, si bien que le gouvernement fédéral a été contraint d'intervenir.

fr.wikipedia.org

Les forces rebelles sont encerclées par les troupes royales et réduites à l’impuissance (1528).

fr.wikipedia.org

Elle évoque la solitude, l'impuissance à témoigner de la barbarie et l'abîme qui se creuse entre elle et ses amis.

fr.wikipedia.org

De même Égisthe ne pourrait gouverner si son peuple avait conscience de l'impuissance du souverain.

fr.wikipedia.org

L'initiative est encouragée par une circulaire du 3 mars 1942, véritable aveu d'impuissance de l'état par laquelle celui-ci s'en remet à l'« ingéniosité » des médecins.

fr.wikipedia.org