Translations for „insularité“ in the French » Chinese Dictionary

insularité [ɛ̃sylarite] N f

insularité

岛国状态，岛屿特性

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'insularité présente en effet une altération des phénomènes biologiques continentaux.

fr.wikipedia.org

Le terme insularité caractérise également les populations habitant les îles.

fr.wikipedia.org

Si les échanges économiques des îles au niveau mondial étaient restreints en raison de leur insularité, elles ont dû s’adapter aux marchés internationaux.

fr.wikipedia.org

L'insularité a protégé cette faune et flore pendant des siècles jusqu'à l'arrivée des humains et des animaux qui voyageaient avec eux.

fr.wikipedia.org

En effet, leur développement est rendu difficile par l'éloignement, l'insularité et leur dépendance vis-à-vis de quelques productions (sucre, bananes…).

fr.wikipedia.org

L'insularité, l'étroitesse du marché et l'éloignement contribuent à une gestion parfois délicate.

fr.wikipedia.org

L'insularité est un cadre, mais qui est modelé par l'action humaine.

fr.wikipedia.org

Il se nourrit principalement d'insectes, notamment de coléoptères mais peut adopter un régime majoritairement omnivore en cas d'insularité.

fr.wikipedia.org

La difficulté d'établir des critères généraux de l’insularité constitue un obstacle à l'élaboration d'une définition universelle.

fr.wikipedia.org

Venise perdit aussi son insularité : entre 1841 et 1846, un pont ferroviaire fut construit, doublé ensuite d'une liaison routière.

fr.wikipedia.org