Translations for „intestinale“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

intestinal(e) <pl intestinaux> [ɛ̃tɛstinal] ADJ

intestinal(e)

肠的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Récidives : les enfants ayant déjà fait une invagination intestinale peuvent récidiver dans les quelques heures qui suivent une réduction par lavement.

fr.wikipedia.org

Étant petit, il souffre des graves séquelles d'une malformation intestinale, ce qui le conduit à subir une série d'opérations.

fr.wikipedia.org

Il existe un phénomène particulier dit « perméabilité intestinale » permettant au chaton d'absorber les anticorps du colostrum.

fr.wikipedia.org

L'ingestion des anticorps a lieu chez les chatons par la paroi intestinale, et ne peut se produire que dans les 16 premières heures de vie.

fr.wikipedia.org

Avec une lésion haute, de nombreux enfants ont des problèmes pour contrôler la fonction intestinale et la plupart deviennent également constipés.

fr.wikipedia.org

L'entérolactone est un lignane résultant de l'action de la flore intestinale sur des lignanes de plantes telles que le sésame.

fr.wikipedia.org

Les sels biliaires et l'acidité gastrique contribuent tous deux à la fonction de barrière intestinale, bien qu'ils ne soient pas produits par la muqueuse intestinale.

fr.wikipedia.org

Les chylomicrons quittent ensuite les cellules de la paroi intestinale, mais ne rejoignent pas les capillaires sanguins : ils sont transportés par voie lymphatique.

fr.wikipedia.org

L'épithélium intestinal est le composant le plus important de la barrière muqueuse intestinale.

fr.wikipedia.org

Elle est indiquée pour les spasmes, les troubles de la motilité gastro-intestinale et la constipation spasmodique.

fr.wikipedia.org