Translations for „invite“ in the French » Chinese Dictionary

invite [ɛ̃vit] N f

invite

劝诱，劝说

inviter [ɛ̃vite] VB trans

1. inviter:

inviter

邀请

2. inviter:

inviter

劝诱

3. inviter:

inviter

引起

4. inviter:

inviter

要求

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La chroniqueuse s'excuse ensuite de ne pas avoir « su trouver les mots » et l'émission invite la semaine suivante des représentants d'associations antiracistes.

fr.wikipedia.org

Plutôt que d'essayer de guider le joueur en lui fournissant des indications, le jeu l'invite à se perdre pour faire des découvertes insoupçonnées.

fr.wikipedia.org

Chaque tronçon du chemin est en lui-même doté d'un sens et nous invite à la halte.

fr.wikipedia.org

Prétextant un jeu, il invite le jeune garçon à venir se cacher dans la carriole qu'il tracte.

fr.wikipedia.org

Il en tombe éperdument amoureux, l'invite au restaurant mais ne peut se déclarer car très timide.

fr.wikipedia.org

Il invite dès lors à la lutte contre ce nouveau foyer de cléricalisme.

fr.wikipedia.org

En effet, cette fête qui a lieu en février-mars, invite à la transgression, à l'inversion des hiérarchies sociales et au port des masques.

fr.wikipedia.org

Si l’œuvre se termine sur une note pessimiste, elle invite toutefois le lecteur à entrevoir le monde avec une énergie nouvelle.

fr.wikipedia.org

Le groupe de rap engagé l’invite sur toute la tournée ce qui lui vaut son premier disque d’or.

fr.wikipedia.org

Sabine nous invite donc à vivre, avec elle et à travers elle, un rendez-vous d’expériences informatives et inspirantes.

fr.wikipedia.org