Translations for „loi“ in the French » Chinese Dictionary

loi [lwa] N f

1. loi:

loi

法，法律

2. loi:

loi

规律，法则

3. loi:

loi

条例，规则

*hors-la-loi <inv> [ɔrlalwa] N m

1. *hors-la-loi:

*hors-la-loi

不受法律保护的人

2. *hors-la-loi fig:

*hors-la-loi

不法之徒

Usage examples with loi

autorité de la loi

法律的强制执行性

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Courir ou autre est interdit par la loi presque partout, sauf dans les parcs situés à 10 miles (16,1 km) de là où j’habite.

fr.wikipedia.org

Le raïon a été liquidé avec la loi du 17 juillet 2020.

fr.wikipedia.org

Ce sont surtout les amendements qu'il dépose en décembre 1950 à la loi électorale qui marquent son activité parlementaire.

fr.wikipedia.org

La loi sur le service civil est entrée en vigueur en 1996.

fr.wikipedia.org

La pente de la droite montre que le flux décroît rapidement selon une loi de puissance.

fr.wikipedia.org

Invitation à l'envol en compagnie de cet aigle des cimes qui a vaincu les lois de la pesanteur.

fr.wikipedia.org

À partir de 1978, ils ont pu, en fonction des nouvelles lois au Yukon, s'associer à des partis politiques.

fr.wikipedia.org

Conformément aux obligations de la loi, décision est prise en mai 1992 de procéder à la révision de la charte.

fr.wikipedia.org

Elle est complétée le 14 mars 2000 par une loi relative aux volontariats civils.

fr.wikipedia.org

La loi sur la décentralisation est adoptée le 28 mai 1994.

fr.wikipedia.org