Translations for „loyer“ in the French » Chinese Dictionary

loyer [lwaje] N m

loyer

租金，房租

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il sert de référence au calcul de la majoration annuelle pouvant être appliquée aux loyers des locaux à usage d'habitation.

fr.wikipedia.org

Ces constructions permettent de financer l'édification du pont grâce aux loyers.

fr.wikipedia.org

Il paye le loyer de son atelier en 1904.

fr.wikipedia.org

La propriété est collective : les lots sont loués pendant 99 ans, avec un loyer basé sur la valeur du terrain « sans ses améliorations ».

fr.wikipedia.org

Il commence dans le métier en rédigeant lui-même des baux et des quittances de loyers d'une dizaine de logements construits par son père.

fr.wikipedia.org

Puisque toutes les taxes reposent en définitive sur le produit de la terre, seul le loyer de la terre devrait être imposé.

fr.wikipedia.org

Jack et sa mère sont très pauvres et ne peuvent plus payer leur loyer.

fr.wikipedia.org

Il est également utilisé pour l'indexation des loyers de place de stationnement.

fr.wikipedia.org

Seule pouvait s'acquitter de loyers élevés une clientèle dans laquelle les catégories professionnelles supérieures étaient sur-représentées.

fr.wikipedia.org

Seuls 10% sont récupérés sur les 100 000 £ dus au domaine en loyers.

fr.wikipedia.org