Translations for „mâles“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

I . mâle [mal] N m

1. mâle:

mâle

雄的动物，雄性

2. mâle inf:

mâle

男人

II . mâle [mal] ADJ

1. mâle:

mâle

男的，雄的，公的

2. mâle:

mâle

雄壮的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Or les mâles dotés d'une grande ramure sont plus anciens et ont plus de chances de se reproduire en automne.

fr.wikipedia.org

Les mâles sont beaucoup plus grands et plus lourds que les femelles, et développent des bajoues en devenant matures.

fr.wikipedia.org

Les femelles vivent avec leurs jeunes, séparément des mâles, et s'entraident pour protéger et allaiter les juvéniles.

fr.wikipedia.org

Parmi les autres croisements possibles, il arrive que les bouvreuils pivoine femelles se croisent avec des canaris mâles.

fr.wikipedia.org

Le terme jars ne s'applique qu'aux mâles des oies domestiques.

fr.wikipedia.org

Les mâles ont un plumage vivement coloré et irisé, alors que les femelles sont le plus souvent ternes (gris, brun ou/et olive).

fr.wikipedia.org

En parallèle, les pouvoirs publics s'engagent à interdire les techniques « traditionnelles » de broyage des poussins mâles.

fr.wikipedia.org

Les mâles présentent également une zone glandulaire périanale dépourvue de poils, contrairement aux femelles.

fr.wikipedia.org

Les chevrotains mâles et femelles sont matures cinq mois après leur naissance et ces dernières enchainent en général les portées.

fr.wikipedia.org

Occasionnellement cette coloration bleuâtre s'étend sur les flancs des animaux, notamment chez les mâles.

fr.wikipedia.org