Translations for „machines“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

machiner [maʃine] VB trans

machiner

策划(阴谋诡计)

machine [maʃin] N f

1. machine:

machine

机器

machine

机械

2. machine fig:

machine

(人或动物的)机体，身体器官

machine-outil <pl machines-outils> [maʃinuti] N f

machine-outil

机床，工作母机

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Cela était fait pour éviter le risque de chavirage dans l'éventualité où l'une des salles des machines serait inondée.

fr.wikipedia.org

Les machines au fioul produisent quelques étincelles, cependant moins que les machines chauffées au bois ou au charbon et susceptibles d'enflammer la forêt.

fr.wikipedia.org

Ainsi, hors atmosphère inerte, le métal travaillé avec des machines-outils, peut prendre feu.

fr.wikipedia.org

Ce n’est qu’avec l’émergence de l’informatique au début des années 1970 que les imprimantes deviennent des machines périphériques autonomes découplées de la fonction tabulatrice.

fr.wikipedia.org

Il doit en plus s'équiper de machines comme la bétonnière, la disqueuse, la meuleuse, le concasseur à mortier, le compresseur.

fr.wikipedia.org

C'est le principe actionnant les machines ou les ouvrages tels que les moulins à eau, moulin à marée, les barrages hydrauliques ou les usines marémotrices.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1950, elles sont déclassées comme machines de manœuvre.

fr.wikipedia.org

C'était un système courant sur les machines anciennes dérivé de la construction des freins sur les transmission par courroie.

fr.wikipedia.org

Elle ouvre une nouvelle section dédiée aux machines-outils en lien avec l'activité de décolletage, qui se développe dans la vallée.

fr.wikipedia.org

On y trouve machines à laver, essoreuses, repasseuses et séchoirs.

fr.wikipedia.org