Translations for „mancheron“ in the French » Chinese Dictionary

mancheron [mãʃrɔ̃] N m

1. mancheron:

mancheron

短袖

2. mancheron:

mancheron

袖子的上部

3. mancheron AGR:

mancheron

(犁柄的)捏手

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les produits de la pêche sont : le capitaine, la silure, la carpe, le mancheron, le poisson électrique etc.

fr.wikipedia.org

On sait également par son intermédiaire qu'il n'y avait qu'un mancheron (echetle).

fr.wikipedia.org

Dans ce type d'araire, le sep (partie portant le soc de l'araire) et le(s) mancheron(s) sont une seule pièce (monobloc, ou constitué de plusieurs parties assemblées).

fr.wikipedia.org

Le(s) mancheron(s) vien(nen)t se fixer au niveau du raccord sep-age.

fr.wikipedia.org

Les éléments essentiels d'une charrue sont à peu près les mêmes que ceux de l'araire : age, sep et mancherons.

fr.wikipedia.org

Le dernier idéogramme représente un araire schématisé avec deux mancherons.

fr.wikipedia.org

Mancheron : manche très courte coupée à même avec le corsage.

fr.wikipedia.org

Cette cale bloque généralement le mancheron et la reille (soc à soie sur un araire).

fr.wikipedia.org

Elle est munie généralement d'un essieu unique équipé de fraises et de deux mancherons portant les poignées de commande.

fr.wikipedia.org

Ces trois jupes l'une sur l'autre s'appellent respectivement : la modeste (avec des mancherons garnis de rubans), la friponne et la secrète (en dessous).

fr.wikipedia.org