Translations for „marionnette“ in the French » Chinese Dictionary

marionnette [marjɔnɛt] N f

1. marionnette:

marionnette

木偶

2. marionnette:

marionnette

木偶戏

3. marionnette fig:

marionnette

傀儡，无主见的人

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

D'une durée de huit minutes, l'attraction met en scène 256 automates et marionnettes.

fr.wikipedia.org

Au début de sa carrière, elle a travaillé dans des spectacles de marionnettes.

fr.wikipedia.org

Celui-ci s’articule autour des arts de la marionnette et de l’objet et s'adresse aux jeunes publics.

fr.wikipedia.org

Fondé en 1913, ce théâtre est un des hauts lieux de la création autour de la marionnette.

fr.wikipedia.org

Le jeu des marionnettes accompagne la narration, excepté les passages dansés, traditionnellement lors des scènes de voyages poétiques (michiyuki) inspirées du nô.

fr.wikipedia.org

Le troisième acte est un spectacle de marionnettes moquant certaines des pratiques du théâtre et de la communauté littéraire.

fr.wikipedia.org

Il reconnaît que sa marionnette a pu avoir une influence sur sa victoire à l'élection présidentielle 1995.

fr.wikipedia.org

Le théâtre présente essentiellement des spectacles de marionnettes.

fr.wikipedia.org

L’institution développe des prix délibérément accessibles et une programmation comportant plusieurs catégories : théâtre, danse, musique, arts de la piste, magie, marionnettes, etc.

fr.wikipedia.org

Après avoir dirigé plusieurs longs métrages, il retourne finalement aux films d'animation de marionnettes.

fr.wikipedia.org