Translations for „merveille“ in the French » Chinese Dictionary

merveille [mɛrvɛj] N f

1. merveille:

merveille

奇迹，奇观，奇才

à merveille adv

极好地，出色地

2. merveille:

merveille

油炸糖糕

Usage examples with merveille

à merveille adv

极好地，出色地

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Sa modération et la modestie de sa conduite y firent merveille.

fr.wikipedia.org

Il préfère concentrer l'attention du spectateur sur les merveilles de l'amour et, au-delà, sur les merveilles de la fiction théâtrale.

fr.wikipedia.org

Le deuxième objet figurant sur la liste des merveilles est un tapis qui a le pouvoir de voler.

fr.wikipedia.org

Le résultat a été qualifié de « merveille du génie civil du monde moderne ».

fr.wikipedia.org

De plus, l’édifice dans lequel se trouvait l’orgue et ce nombreux public était une merveille de l’architecture moderne.

fr.wikipedia.org

La famille et les amis venaient en visite pour voir ces merveilles.

fr.wikipedia.org

Et puis on s’y laisse prendre parce que cela fonctionne à merveille.

fr.wikipedia.org

Le complexe est considéré comme une des merveilles de génie civil du monde moderne.

fr.wikipedia.org

Cette arène était une merveille architecturale une fois construite, combinant la conception innovatrice pour le toit, les sièges, et de la structure.

fr.wikipedia.org

Il signifie plus ou moins « île de merveille et de beauté ».

fr.wikipedia.org