Translations for „moellon“ in the French » Chinese Dictionary

moellon [mwalɔ̃] N m ARCHIT

moellon

砾石，碎石

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les murs, qui ne disposent de presque aucune fondation, construits en petit appareil de moellons calcaires directement sur le rocher, supportent des gradins en bois.

fr.wikipedia.org

L'intérieur marie harmonieusement pierre de taille et moellon.

fr.wikipedia.org

Au-dessus, le mortier n'est plus rouge, et les pierres de moyen appareil cèdent la place à des moellons irréguliers.

fr.wikipedia.org

Les façades latérales de l'avant-corps sont constituées de moellons sur une hauteur d'environ 2 mètres.

fr.wikipedia.org

Les deux sont bâtis en moellons et percés seulement d'une petite fenêtre rectangulaire pour aérer les combles.

fr.wikipedia.org

Il n'a jamais été badigeonné, ce qui permet d'apercevoir le moellon piqué et carré qui forme le parement extérieur.

fr.wikipedia.org

L'abside est percée d'une fenêtre unique, à simple ébrasement, surmontée d'un arc en plein cintre composé de moellons posés sur champ.

fr.wikipedia.org

La construction en petit appareil est doublée d'une épaisseur en moellons.

fr.wikipedia.org

Il est construit en pierres de taille et moellons de calcaire.

fr.wikipedia.org

Les contreforts de la première travée, purement fonctionnels, sont réalisés en grands moellons retaillés.

fr.wikipedia.org