Translations for „monophonie“ in the French » Chinese Dictionary

monophonie [mɔnɔfɔni] N f RADIO

monophonie

单声技术

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il retrace l'utilisation des modes musicaux dans le plain-chant et la monophonie jusqu'à une étude exhaustive des modes de la polyphonie.

fr.wikipedia.org

Les radios privées étaient contraintes à garder leur signal en monophonie, la stéréophonie étant un monopole des radios d'État.

fr.wikipedia.org

Comme lui, il privilégiait la monophonie (en partie du fait d'une surdité de l'oreille droite), à rebours de l'engouement contemporain pour la stéréophonie.

fr.wikipedia.org

Quelques radios associatives de puissance modérée conservent encore aujourd'hui la monophonie.

fr.wikipedia.org

La monophonie disparaîtra progressivement et les tourne-disques mono ne seront plus commercialisés à l’orée des années soixante-dix.

fr.wikipedia.org

Les émissions peuvent être en monophonie ou en stéréophonie.

fr.wikipedia.org

Mono est l'abréviation courante pour la monophonie.

fr.wikipedia.org

Finalement les repiquages suivants repassèrent en monophonie d'origine à partir des années 1980 ; il semble que les auditeurs préféraient le son d'origine.

fr.wikipedia.org

Sur les magnétophones stéréo 4 pistes (deux sens de lecture), les enregistrements effectués en simple monophonie pouvaient, en étant enregistrés sur chacune des pistes, multiplier par deux la durée.

fr.wikipedia.org

En général, elle n'est utilisée qu'en monophonie, mais il existe quelques rares magnétophones à microcassette pouvant enregistrer en stéréophonie.

fr.wikipedia.org