Translations for „mouler“ in the French » Chinese Dictionary

I . mouler [mule] VB trans

1. mouler:

mouler

铸，翻砂，模塑

2. mouler:

mouler

贴身显出轮廓，突出线条[指衣服等]

II . mouler [mule] VB refl

mouler se mouler:

se mouler

模仿

Usage examples with mouler

se mouler

模仿

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Un porche en pierre moulée, soutenue par deux colonnes, a été construit.

fr.wikipedia.org

Moins fréquent que les décors moulés, utilisé à toutes les époques, son tracé fluide permet de figurer des feuillages, des guirlandes, etc.

fr.wikipedia.org

Le ciment romain sert par ailleurs aussi à fabriquer des pierres factices de ciment moulé qui constituent un tournant dans l'art de construire.

fr.wikipedia.org

La tourelle biplace en acier moulé est de type ovoïde.

fr.wikipedia.org

La brique crue est simplement moulée puis séchée au soleil, pour la rendre plus résistante.

fr.wikipedia.org

Ils sont très rarement issus de bruts moulés, pour des raisons de résistance mécanique insuffisante.

fr.wikipedia.org

Ils sont moulés et collés à la barbotine.

fr.wikipedia.org

Le plafond de ces galeries fut décoré de caissons moulés en plâtre, et le sol fut recouvert de pierre et de marbre.

fr.wikipedia.org

Une seule persienne moulée sous pression a été positionnée à l'arrière de chaque panneau latéral de la toile.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de blocs de thé en poudre ou en feuilles, moulés et comprimés pour prendre une forme rectangulaire.

fr.wikipedia.org