Translations for „moulu“ in the French » Chinese Dictionary

moulu(e) [muly] ADJ

1. moulu:

moulu(e)

磨成粉的

2. moulu inf:

moulu(e)

疲惫不堪的

moudre [mudr] VB trans

moudre

磨碎，研成粉末

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Charbon brun : le charbon brun est moulu encore humide.

fr.wikipedia.org

Le moulin à vent, s'il a une productivité moindre, permettait d'éviter que le grain ne s'altère avant d'être moulu.

fr.wikipedia.org

On verse le café moulu très fin et le sucre dans l'eau froide.

fr.wikipedia.org

Pour la consommation, les pratiques aristocratiques se partagent entre l'infusion des feuilles de thé en vrac (sancha) ou bien le thé moulu (mocha).

fr.wikipedia.org

Une fois moulu on obtient une purée, une fois séchée, une farine.

fr.wikipedia.org

Le cà phê đá est composé de café grossièrement moulu, préparé à l'aide d'un filtre en métal (phin cà phê).

fr.wikipedia.org

Le terme capuliatu signifie « haché » ou « moulu » en sicilien et fait allusion à la façon de travailler les tomates séchées.

fr.wikipedia.org

Le mélange est moulu et la pâte est mise à fermenter pendant quatre à cinq heures ou toute une nuit.

fr.wikipedia.org

Le principe de filtration, quant à lui, consiste à extraire le café moulu à travers un filtre qui contient la mouture.

fr.wikipedia.org

C’est un excellent produit de substitution au ciment traditionnel lorsqu’il est moulu finement à l’image du laitier granulé dans le béton.

fr.wikipedia.org