Translations for „muletier“ in the French » Chinese Dictionary

I . muletier (-ère) [myltje, ɛr] N

muletier (-ère)

赶骡子的人

II . muletier (-ère) [myltje, ɛr] ADJ

muletier (-ère)

适合骡子的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

À l'origine la route n'était qu'un chemin muletier qui s'est élargi dès 1832.

fr.wikipedia.org

En septembre 2009, une série de cairns solidement construits jalonne la partie supérieure du chemin muletier.

fr.wikipedia.org

Également des citernes et un téléphérique à traction muletière, relié au fort du Randouillet.

fr.wikipedia.org

Le sens est celui d'habitation rudimentaire à la disposition du berger transhumant, du muletier et du voyageur.

fr.wikipedia.org

Il dispose à ce titre de trains muletiers et il met en œuvre des matériels qui lui sont propres.

fr.wikipedia.org

De 1854 à 1856 l'ancien sentier muletier est remplacé par une route moderne qui est initialement construite pour des questions principalement militaires.

fr.wikipedia.org

Le muletier calmement le prend par les épaules et le fait sortir et le financier se voit obligé d'acheter la deuxième horloge.

fr.wikipedia.org

Le barlaté a la responsabilité d'amener tout le matériel en char jusqu'au chemin muletier depuis le village et vice-versa à la redescente des alpages.

fr.wikipedia.org

Enfin une innovante offre de transports (bateaux, trains, funiculaires, aménagement de sentiers muletiers) facilite le déplacement des touristes.

fr.wikipedia.org

Le parcours suit les anciens chemins muletiers de la région.

fr.wikipedia.org