Translations for „ouvrière“ in the French » Chinese Dictionary

ouvrière [uvrijɛr] ADJ N ADJ N f

(abeille) ouvrière

工蜂

(fourmi) ouvrière

工蚁

I . ouvrier (-ère) [uvrije, ɛr] ADJ

ouvrier (-ère)

工人的

II . ouvrier (-ère) [uvrije, ɛr] N

ouvrier (-ère)

工人

Usage examples with ouvrière

(abeille) ouvrière

工蜂

(fourmi) ouvrière

工蚁

cité ouvrière

工人住宅区

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les gérants souhaitaient contrôler les sorties des ouvrières et éviter d'éventuels vols.

fr.wikipedia.org

Ils constatent la faiblesse des industries, la désertification des campagnes, la précarité de la condition ouvrière et paysanne.

fr.wikipedia.org

Cela explique pourquoi les porte-parole de l'opposition ouvrière multiplient les gestes les dissociant des mutins.

fr.wikipedia.org

À la conférence de Moscou, en novembre 1920, près de la moitié des délégués (124 sur 278) se prononcent pour les thèses de l'opposition ouvrière.

fr.wikipedia.org

En 1970 une révolte ouvrière est sévèrement réprimée par le régime communiste.

fr.wikipedia.org

Elle naît dans une famille de la classe ouvrière : son père est docker et syndicaliste.

fr.wikipedia.org

Marinaleda a une longue tradition de lutte ouvrière des travailleurs sans terre (« jornaleros »), qui a permis de manière décisive de larges avancées politiques et sociales.

fr.wikipedia.org

La reine se distingue des autres abeilles par sa plus grande taille (1,8 cm en moyenne une fois fécondée contre 1,2 cm pour une ouvrière).

fr.wikipedia.org

Les ouvrières (les cigarreras) s'impose peu à peu, reléguant les hommes au travail du tabac en poudre, dont la consommation a chuté.

fr.wikipedia.org

Pouvoir patronal et solidarité ouvrière, [lire en ligne].

fr.wikipedia.org