Translations for „persan“ in the French » Chinese Dictionary

I . persan(e) [pɛrsã, an] ADJ

persan(e)

波斯的，波斯人的

II . persan(e) [pɛrsã, an] N

Persan

波斯人

III . persan(e) [pɛrsã, an] N m(f)

persan(e)

波斯语

Usage examples with persan

Persan

波斯人

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La chaîne a peu été imprégnée par le persan, qui prédomine largement sur le plateau Iranien.

fr.wikipedia.org

En effet, l'apport du persan a amené le gène récessif produisant le poil mi-long et il était indésirable.

fr.wikipedia.org

L'arbre waq-waq est un élément familier dans tous les contes et légendes persans, qui prend des formes variables.

fr.wikipedia.org

Le shâdhavâr, licorne carnivore à corne musicale du folklore persan, est également appelé âras.

fr.wikipedia.org

Les suffixes prédominent dans la morphologie du persan, bien qu'il y ait aussi un petit nombre de préfixes.

fr.wikipedia.org

En règle générale, on considère que le persan colorpoint est plus dynamique, plus énergique que les persans classiques en raison de l'influence du gène siamois.

fr.wikipedia.org

L'étymologie persane renvoie en effet à la forme conique.

fr.wikipedia.org

Le terme pashmina vient du persan : پشمينه pashmina signifiant lainage ou étoffe de laine, ce mot dérive de پشم pashm signifiant laine.

fr.wikipedia.org

Pour le dessert, il y a une grande variété de choix, de la glace persane au faloudeh.

fr.wikipedia.org

Des traitements blanchissants permettent également d'obtenir une robe immaculée pour le persan blanc, bien que son utilisation doive rester parcimonieuse.

fr.wikipedia.org