French » Chinese

Translations for „postes“ in the French » Chinese Dictionary (Go to Chinese » French)

Show summary of all matches

poster: I. verb II. verb
poster: noun
poste: I. noun II. noun
avant-poste: noun
malle-poste: noun
timbre-poste: noun

I . poster [pɔste] VB trans

1. poster:

布置，设置(岗哨等)

2. poster:

付邮，邮寄

II . poster [pɔste] VB refl

poster se poster:

(为进行监视等)呆在

poster [pɔstɛr] N m

poster (Engl):

招贴画，广告画

I . poste [pɔst] N f

1. poste:

邮政，邮政部门

2. poste:

邮局，邮电局

3. poste:

4. poste:

(旧时的)驿站

poste fig

两驿站间的路程

II . poste [pɔst] N m

1. poste:

岗位，哨所

poste fig

poste fig

2. poste:

职位，工作岗位

3. poste:

站，台，所

4. poste:

设备、装置

接收机，收音机，电视机

5. poste:

〈会计〉科目

avant-poste <pl avant-postes> [avãpɔst] N m

avant-poste

malle-poste <pl malles-poste> [malpɔst] N f

malle-poste

(旧时的)邮件马车，邮车

timbre-poste <pl timbres-poste> [tɛ̃brəpɔst] N m

timbre-poste

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

De plus, par un népotisme qui ne se dissimulait pas, il exigea l'attribution de postes importants à des membres de sa famille. fr.wikipedia.org

De nombreux postes sont tenus par les janissaires qui assurent la sécurité. fr.wikipedia.org

Au cours du siècle, se confirme une tendance à l’étatisation des postes. fr.wikipedia.org

Ainsi, les postes en télétravail devraient être amenés à se développer dans les prochaines années. fr.wikipedia.org

Cette fusion entraînera la suppression d'environ 2 800 postes dans le futur, soit près de 3 % des effectifs. fr.wikipedia.org

Postes caractérisés par un solde déficitaire sur toute la période. fr.wikipedia.org

Après plusieurs postes dans les états-majors, il est muté au 2 régiment de uhlans, puis devient professeur à l'académie militaire. fr.wikipedia.org

D'autres démonétisations furent impopulaires à cause de l'impression des usagers que les postes cherchaient à économiser de l'argent à leur désavantage. fr.wikipedia.org

Évitant autant que faire se peut les postes officiels, certains de ces lettrés gagnent leur vie en vendant peintures, calligraphies et poèmes. fr.wikipedia.org

Il fait toute sa carrière dans la diplomatie et occupe deux postes ministériels entre 1977 et 1979 et 1991. fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

French

Choose your language English | Français | Italiano | 中文