Translations for „pourtour“ in the French » Chinese Dictionary

pourtour [purtur] N m

pourtour

周围，四周

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le pourtour de l'habitat se déploie sur 6,6 m de long pour 3,4 m de large.

fr.wikipedia.org

Ses versants se terminent par une corniche blanche sur tout son pourtour.

fr.wikipedia.org

L'on note encore que les pourtours des baies ne sont pas moulurés.

fr.wikipedia.org

À l'inverse, de la partie occidentale ne subsistent que les bases des piliers, et les fondations de la façade et du pourtour.

fr.wikipedia.org

Elles sont groupées au pourtour du blastopore en des sortes de cercles concentriques.

fr.wikipedia.org

Les fleurs blanches, parfois roses, sont hermaphrodites au centre de l'ombelle, mâles sur le pourtour.

fr.wikipedia.org

Cette abside a son pourtour décoré d'une exceptionnelle galerie d'arcatures.

fr.wikipedia.org

Il est caractérisé par une charpente métallique et une coursive supportée par des consoles ouvragées sur l’ensemble de son pourtour.

fr.wikipedia.org

Dans la voûte, entre le premier et le deuxième laboratoire, se trouve un grand carneau au centre et neuf petits sur le pourtour.

fr.wikipedia.org

Dans le pourtour de la nef les lambris, tous décorés de sculptures appliquées, tapissent les murs intérieurs.

fr.wikipedia.org