Translations for „progressif“ in the French » Chinese Dictionary

progressif (-ive) [prɔgresif, iv] ADJ

1. progressif:

progressif (-ive)

前进的

2. progressif:

progressif (-ive)

发展的

3. progressif:

progressif (-ive)

累进的

4. progressif:

progressif (-ive)

递增的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ainsi, du général au très particulier, s’opère un approfondissement progressif de la totalité de la problématique.

fr.wikipedia.org

Toutefois, son œuvre évolue de façon progressive vers un monde de plus en plus personnel et hermétique.

fr.wikipedia.org

D'octobre à janvier, on assiste à une hausse progressive du débit.

fr.wikipedia.org

Le syndrome de sevrage est d'installation progressive, il débute par des troubles mineurs (tremblement des doigts) jusqu'au delirium tremens.

fr.wikipedia.org

Le principe de l’impôt progressif est retenu après de longs et discordants débats sur sujet.

fr.wikipedia.org

Cette structure est véritablement novatrice, et fondamentale dans l'histoire de la monnaie en tant que première étape de l'abandon progressif du bimétallisme au profit de la monnaie fiduciaire.

fr.wikipedia.org

L'accord doit prévoir la réduction progressive du délai dérogatoire vers le délai légal avant 2012.

fr.wikipedia.org

Le traitement au phénobarbital est lui même suivi d'un sevrage progressif durant une à deux semaines, bien qu'un sevrage lent lui soit préféré.

fr.wikipedia.org

La hausse continue des prix de l'immobilier explique le remplacement progressif des populations modestes ou intermédiaires par une nouvelle classe plus aisée.

fr.wikipedia.org

Ce premier opus touche un public international, « alerté par les revues spécialisées de rock progressif, internet et le bouche à oreilles ».

fr.wikipedia.org