Translations for „protocolaire“ in the French » Chinese Dictionary

protocolaire [prɔtɔkɔlɛr] ADJ

1. protocolaire:

protocolaire

礼节性的

2. protocolaire:

protocolaire

符合礼节的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

A partir du 16 octobre 2020, 5 vice-présidences respectent un rang protocolaire.

fr.wikipedia.org

Pour modéliser cela, on superpose au découpage « horizontal » en couche, un découpage « vertical » en « plan » dans lequel les piles protocolaires sont indépendantes.

fr.wikipedia.org

Le palais royal est utilisé pour des fonctions protocolaires.

fr.wikipedia.org

En 1953, il est cependant admis au titre protocolaire de « député honoraire » et, trois ans plus tard, est promu commandeur de la légion d'honneur.

fr.wikipedia.org

Des robes de flamenco protocolaires aux habits de travail des jardiniers, les habits gardent comme fil conducteur leurs couleurs : bleu, rouge et jaune.

fr.wikipedia.org

Fondamentalement serviable et aimable, la future reine improvisée ne parvient pas à surmonter la rigidité protocolaire et la bonté feinte qu'on exige d'elle.

fr.wikipedia.org

C'est une musique d'aubade protocolaire avec des styles musicaux pré-coloniaux ; elle est jouée à la guitare, ou à l'ukulele, plus rarement au violon ou à la trompette.

fr.wikipedia.org

La projection est suivie d'un dîner protocolaire dont le coût est traditionnellement partagé entre le festival et les producteurs ou distributeurs du film.

fr.wikipedia.org

Le drapeau fait partie de l'usage protocolaire au même titre que le blason.

fr.wikipedia.org

Alexis s’illustre par la diversité des nouveaux titres qu’il instaure, bouleversant sensiblement l’ordre protocolaire traditionnel.

fr.wikipedia.org