Translations for „publication“ in the French » Chinese Dictionary

publication [pyblikasjɔ̃] N f

1. publication:

publication

公布，发表

2. publication:

publication

出版，发行

3. publication:

publication

出版物，刊物

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

En 1847, un second volume consacré aux amateurs, à des nouvelles en prose, à des facéties, vient compléter cette publication.

fr.wikipedia.org

Son but est de promouvoir les études scientifiques relatives à la combustion au travers de conférences, écoles d'été et publication de journaux.

fr.wikipedia.org

Husserl avait souhaité la publication de ce recueil qui est un condensé de notes et de cours datant des années 1920.

fr.wikipedia.org

Cependant, les modérateurs locaux appliquent les règles de leurs propres boards et peuvent supprimer les publications comme bon leur semble.

fr.wikipedia.org

La publication de prétendues conversations de camarades prisonniers (qu’il compromet en les désignant nommément) a très vite révélé son opinion hésitante.

fr.wikipedia.org

Temps présent cesse une première fois sa publication le 14 juin 1940 dans le contexte de la débâcle.

fr.wikipedia.org

La publication de plusieurs ouvrages contribua à vivifier ses relations étroites avec les chefs et artisans des métiers de bouche alsaciens.

fr.wikipedia.org

L'expression « herd immunity » (ou immunité de troupeau) apparaît en 1923 lors d'une publication portant sur des épidémies reproduites sur des souris de laboratoire.

fr.wikipedia.org

La source d'un tel mouvement, auto-réalisateur et mimétique, est une bulle spéculative prête à éclater, et la publication d'une nouvelle information, parfois assez mineure.

fr.wikipedia.org

La prise en charge des urticaires a fait l'objet de la publication de recommandations.

fr.wikipedia.org