Translations for „punissable“ in the French » Chinese Dictionary

punissable [pynisabl] ADJ

punissable

应受惩办的，应受处罚的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Celui qui menace d'incendie volontaire par des écrits est d'abord punissable de la peine capitale, mais la peine est ensuite réduite à l'exil.

fr.wikipedia.org

Les deux chambres du parlement vont, dans les deux années suivantes, s'opposer sur la manière de régler l'interruption non punissable de la grossesse.

fr.wikipedia.org

Là encore, d'autres personnes pensent qu'il suffit de les qualifier de délits punissables par les lois nationales.

fr.wikipedia.org

Il énumère et augmente la liste des actes punissables par l'État (sédition, sacrilège, calomnie).

fr.wikipedia.org

Les délits (les autres infractions punissables d'emprisonnement) se prescrivent par 6 ans, contre 5 ans avant 2017.

fr.wikipedia.org

Il s'agit des infractions les moins graves, c'est-à-dire des infractions punissables sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire.

fr.wikipedia.org

Le législateur a aussi défini un certain nombre de cas où la complicité n'était pas punissable.

fr.wikipedia.org

Il n'est pas clair si le blasphème lui-même serait punissable séparément s'il n'y avait pas d'interdiction de l'apostasie.

fr.wikipedia.org

Le délit doit toutefois être punissable dans les deux États concernés.

fr.wikipedia.org

Cette mesure ajoutait à l'offense punissable des mariages pluraux ou « vie polygame », ce que l'on définissait comme « une cohabitation illégale ».

fr.wikipedia.org