Translations for „quartz“ in the French » Chinese Dictionary

quartz [kwarts] N m

quartz (Ger):

quartz

石英

Usage examples with quartz

montre-quartz

石英电子表

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le quartz apporte lui aussi de nouveaux progrès avec la sortie de plusieurs modèles mais également la crise horlogère.

fr.wikipedia.org

Lithologiquement, l'unité triasique, de nature marno-gypseuse, semble formée par des argiles tachetées et du gypse, avec d'abondants quartz bipyramidaux et des nodules de soufre.

fr.wikipedia.org

Deux veines de quartz sont présentes entre ces deux premières formations.

fr.wikipedia.org

Sa paragenèse comprend : oligoclase entre 60 et 70 %, quartz entre 20 et 30 %, microcline (3-5%), biotite (~ 2 %), muscovite (1-2 %).

fr.wikipedia.org

Les premières tentatives à partir de verre de quartz avaient échoué par suite de la formation de bulles.

fr.wikipedia.org

Elle se trouve aussi dans les quartz ou dans les veines de calcite recoupant les rhyolites.

fr.wikipedia.org

Dans les pegmatites, elle est associée avec : l'albite, le quartz, la muscovite, la tourmaline et le béryl.

fr.wikipedia.org

Les épisyénites sont issues d'un leucogranite dont les quartz ont été dissous par des fluides.

fr.wikipedia.org

Les sols sur cette roche mère sablo-argileuse sont acides et hydromorphes, plus ou moins profonds et présentent une charge irrégulière en galets de quartz.

fr.wikipedia.org

Cette technique est employée pour les panneaux à cristaux liquides des projecteurs, dont les faibles dimensions sont compatibles avec celles des lames de quartz.

fr.wikipedia.org