Translations for „quinine“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

quinine [kinin] N f

quinine CHEM, PHARM

奎宁，金鸡纳霜

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'écorce de quinquina et la quinine qui en était extraite ont, pour certains historiens, joué un rôle déterminant dans l'expansion coloniale des puissances européennes.

fr.wikipedia.org

Par exemple, pour lutter contre les larves de certaines espèces de lépidoptères, le quinquina produit divers alcaloïdes dont le plus connu est la quinine.

fr.wikipedia.org

On extrait de son écorce la liriodendrine, un alcaloïde succédané de la quinine.

fr.wikipedia.org

C'est un vin additionné de mistelle et aromatisé essentiellement à la quinine.

fr.wikipedia.org

Malheureusement, des résistances à la quinine et à la chloroquine sont apparues.

fr.wikipedia.org

Il établit une manufacture produisant du sulfate de quinine.

fr.wikipedia.org

La quinine favorise la performance anaérobique à court terme, en particulier dans les sprints jusqu'à environ 10 secondes.

fr.wikipedia.org

Ils créent leur propre usine pour produire la quinine utilisée pour traiter la paludisme et publient leur découverte afin de permettre sa plus large diffusion.

fr.wikipedia.org

Tonnellé est pris par des accès de fièvre, qu'il soigne à la quinine, et qui n'entament pas son énergie.

fr.wikipedia.org

Cette amertume provient des momordicines, substances proches de la quinine.

fr.wikipedia.org