Translations for „référendum“ in the French » Chinese Dictionary

referendum, référendum [referɛ̃­dɔm] N m (Latin)

1. referendum:

referendum

全民公决，公民投票

2. referendum fig:

referendum

征询公众意见

3. referendum:

referendum

(外交使节对本国政府的)请示信

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le référendum se solde par un non et le gouvernement travailliste favorable à l'adhésion démissionne.

fr.wikipedia.org

Le projet de cette commission est rejeté par référendum le 8 août 1797 et une nouvelle assemblée constituant est convoquée.

fr.wikipedia.org

Plus de 61 000 signatures sont récoltées dans le cadre du délai référendaire de 100 jours, la loi est donc soumise à référendum facultatif.

fr.wikipedia.org

Dans le milieu des années 1990, les électeurs ont approuvé des référendums pour que deux nouveaux stades soient construits.

fr.wikipedia.org

Un référendum a lieu au mois de septembre de la même année, avec 75 % des suffrages en faveur de la dévolution.

fr.wikipedia.org

En 2005, le retour au multipartisme est approuvé par référendum.

fr.wikipedia.org

À la suite de ce référendum, la proposition de fusion est stoppée.

fr.wikipedia.org

Un référendum en 1975 confirme l'adhésion avec le soutien des deux tiers des électeurs.

fr.wikipedia.org

Ce référendum s'est tenu en mars 2011 et s'est conclu par 63,5 % de oui.

fr.wikipedia.org

Un référendum a eu lieu une fois de plus et plus de 90 % de la population a voté contre l'exploitation minière.

fr.wikipedia.org