Translations for „réintégrer“ in the French » Chinese Dictionary

réintégrer [reɛ̃tegre] VB trans

1. réintégrer:

réintégrer

使恢复[指权利、职务]

2. réintégrer:

réintégrer

重回，返回

3. réintégrer:

réintégrer

使返回

4. réintégrer MATH:

réintégrer

再次积分

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Cependant elle est réintégrée en 1941, probablement pour le soutien des troupes.

fr.wikipedia.org

À la fin de son mandat, en 2010, il réintègre le Conseil d'État.

fr.wikipedia.org

Désormais repentante, cette femme voudrait réintégrer la société victorienne et pour ce faire, elle doit être invitée par une femme vertueuse.

fr.wikipedia.org

Après avoir flotté une dizaine de minutes dans le vide, il entreprend de réintégrer le vaisseau.

fr.wikipedia.org

Le 23 mars 2010, le gouvernement décide de se rétracter et dépose un projet de loi pour réintégrer les 459 ha au parc.

fr.wikipedia.org

Brookshier est réintégré dans ces fonctions de commentateur mais il quitte la chaîne trois ans plus tard.

fr.wikipedia.org

Il réintègre aussi des domaines d'influences variés qui vont ancrer les bases de la systémique au-delà de la simple influence du mouvement cybernétique.

fr.wikipedia.org

Sous la pression sociale, il est réintégré dans ses fonctions.

fr.wikipedia.org

Mortimer entre, lui, dans l’autre sarcophage, et les deux personnages réintègrent chacun leur corps.

fr.wikipedia.org

Il est cependant réintégré, avec d'autres « dissidents », en juin.

fr.wikipedia.org