Translations for „rénal“ in the French » Chinese Dictionary

rénal(e) <pl rénaux> [renal] ADJ ANAT

rénal(e)

肾的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

On constate une destruction du parenchyme rénal puis des anomalies métaboliques, hormonales et cliniques définissant le syndrome urémique.

fr.wikipedia.org

Il souffrait depuis longtemps de calculs rénaux qui lui causaient de grandes douleurs.

fr.wikipedia.org

Minami a passé des examens médicaux et un kyste rénal est détecté.

fr.wikipedia.org

Cela dit, l’évolution de la fonction rénale doit retenir toute l’attention du clinicien et de son patient.

fr.wikipedia.org

Système porte au niveau rénal, entre l'artériole afférente irriguant le glomérule et l'artériole efférente qui se continue par les capillaires péritubulaires.

fr.wikipedia.org

Les fibres pré-synaptiques vont se réunir pour former les nerfs splanchniques, ceux-ci font synapse principalement dans le ganglion aortico-rénal.

fr.wikipedia.org

Il peut de plus se retrouver dans certains cas d'hémorragies sévères (hypovolémie), d'osmolarité sanguine élevée (déshydratation importante), ou encore de glucosurie rénale familiale.

fr.wikipedia.org

L'augmentation du volume rénal peut modifier la statique lombaire et être responsable de lumbago.

fr.wikipedia.org

Il participe à l'homéostasie du sodium, du potassium et de l'eau en agissant sur l'excrétion rénale, et possède une action vasodilatatrice.

fr.wikipedia.org

Il peut provoquer la stérilité chez l'homme, des maladies du système nerveux central et des problèmes rénaux.

fr.wikipedia.org