Translations for „rôtir“ in the French » Chinese Dictionary

I . rôtir [rɔ(o)tir] VB trans

1. rôtir:

rôtir

烤，烘，炙

2. rôtir inf:

rôtir

使枯萎

II . rôtir [rɔ(o)tir] VB intr

1. rôtir:

rôtir

被烤，被烘，被炙

2. rôtir inf:

rôtir

受灼热，受酷热

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

S'accorde bien avec de la viande rouge, du gibier à plumes, de la volaille rôtie, du fromage fort...

fr.wikipedia.org

Clément sort du lot avec sa lotte cuite façon meunière, lotte rôtie et ballotine de choix cavalier.

fr.wikipedia.org

A rôtir : entière et non désossée où l’os communiquera à la viande de la saveur ou pour changer désossée, farcie et roulée.

fr.wikipedia.org

Le produit ainsi obtenu est ensuite remis à sécher quelques heures au soleil puis rôti quelques minutes sur un feu vif.

fr.wikipedia.org

Le deuxième jour, ses pieds furent couverts d'huile chaude, puis tenus au-dessus de braises, afin de les rôtir.

fr.wikipedia.org

Il est également utilisé en farine légèrement rôtie pour accompagner les haricots.

fr.wikipedia.org

Il peut être attiré hors de l'eau par l'odeur de la viande rôtie.

fr.wikipedia.org

À noter que son vaisseau ressemble étrangement à un poulet rôti.

fr.wikipedia.org

Il indiqua que les repas soient de viande rôtie ou cuite.

fr.wikipedia.org

Ils font longuement rôtir à feu doux sur la braise les fameuses maskita [maskik].

fr.wikipedia.org