Translations for „restreindre“ in the French » Chinese Dictionary

restreindre [rɛstrɛ̃dr] VB trans

restreindre

缩小，缩减

restreindre

限制

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Épouvantée par cette victoire de la gauche, la majorité parlementaire prépare une loi (future loi du 31 mai 1850) destinée à restreindre le suffrage universel.

fr.wikipedia.org

La première est qu'il faut que le désavantage de passer un tour soit plus fort que le désavantage de procéder à une recherche restreinte.

fr.wikipedia.org

Elle comprend en particulier une version du schéma d'axiomes de compréhension restreinte aux ensembles d'entiers naturels, qui est exprimable grâce à ces nouvelles quantifications.

fr.wikipedia.org

Son nom est associé à deux longues controverses contre la théorie de la relativité restreinte.

fr.wikipedia.org

Le pacage des chèvres et des moutons empêche les herbes trop hautes de restreindre, par leur ombre, la croissance des gentianes et des carlines.

fr.wikipedia.org

Entre 1689 et 1697, le gouvernement britannique passa une série de lois visant à restreindre l'importation de brandy et à encourager la production de gin.

fr.wikipedia.org

De nouvelles restaurations, commencées en 2014, restreignent à nouveau l’accès public.

fr.wikipedia.org

Ce dispositif électronique et logiciel a pour objet de restreindre l'enregistrement et la copie de signaux vidéo, notamment provenant de la télédiffusion.

fr.wikipedia.org

Les informations à ce sujet ont été restreintes, l’accès aux prévenus ainsi qu’à leurs avocats a été rendu difficile.

fr.wikipedia.org

Chez les plantes-hôtes, ils sont restreints au tissu vasculaire (phloème) et provoquent généralement des symptômes de nanisme et de rabougrissement.

fr.wikipedia.org