Translations for „rocailleux“ in the French » Chinese Dictionary

rocailleux (-se) [rɔkajø, øz] ADJ

1. rocailleux:

rocailleux (-se)

多石子的

2. rocailleux fig:

rocailleux (-se)

生硬的，不悦耳的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

C'est une plante assez basse (5-15 cm) qui pousse dans les endroits rocailleux.

fr.wikipedia.org

C'est une plante des garrigues méditerranéennes occidentales, que l'on rencontre dans les lieux rocailleux.

fr.wikipedia.org

La femelle vit dans une cavité avec œufs et jeunes dans des régions sèches, rocailleuses, ensoleillées, pauvres en végétation.

fr.wikipedia.org

Près des crêtes, la végétation est une lande rase, sculptée par les forts vents, avec des pelouses rocailleuses.

fr.wikipedia.org

Il désigne donc une ferme située près d'un endroit rocailleux.

fr.wikipedia.org

Son nom d'espèce, du latin saxatilis, « qui se tient dans les rochers », lui a été donné en référence à son habitat rocailleux.

fr.wikipedia.org

Elles sont barrées de bancs rocailleux de calcaire cristallin terreux, d’aspect sableux et de couleur brun-jaune.

fr.wikipedia.org

Trieux : existe dans beaucoup de communes ; il désigne un terrain inculte, sec, et rocailleux.

fr.wikipedia.org

Ce palmier se rencontre dans les régions boisées des zones très sèches dans les sols rocailleux jusqu'à 600 m d'altitude.

fr.wikipedia.org

La plante pousse jusqu'à 1000 mètres d'altitude, rarement plus haut, dans les prés secs, sur les terrains sablonneux ou rocailleux.

fr.wikipedia.org