Translations for „safran“ in the French » Chinese Dictionary

I . safran [safrã] N m

1. safran BOT:

safran

藏红花，番红花

2. safran:

safran

藏红花粉

II . safran <inv> [safrã] ADJ

safran

藏红花色的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ce sont, sans doute, les moines qui introduisirent dans la région la culture de la vigne et du safran.

fr.wikipedia.org

Les sutras sont chantés à l'unisson par des moines en robe safran.

fr.wikipedia.org

À ce moment, la carène retrouve sa symétrie et le safran son efficacité, sans angle de barres exagérés, le bateau redevient gouvernable.

fr.wikipedia.org

Ses pétales ont permis de falsifier le safran.

fr.wikipedia.org

Devant elle s'incline une jeune femme, qui répand quelque chose à ses pieds, sans doute des crocus à safran.

fr.wikipedia.org

Ils abandonnent le 11 décembre à la suite d'une avarie de safran.

fr.wikipedia.org

Le bateau sous la poussée d'une vague tend à changer de direction (le safran n'est momentanément plus efficace) en se rapprochant de l'axe du vent.

fr.wikipedia.org

Consuegra est également réputée pour sa production de safran.

fr.wikipedia.org

L'hélice et le safran sont encore en place, souvent recouverts de filets dangereux pour les plongeurs.

fr.wikipedia.org

On colore avec le caramel, le safran, etc.

fr.wikipedia.org