Translations for „soins“ in the French » Chinese Dictionary

soin [swɛ̃] N m

1. soin:

soin

细心，注意

2. soin:

soin

关切，关怀

prendre soin de ...

关怀…

3. soin:

soin

保护，照顾

4. soin pl:

soin

治疗

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Un spa ou centre d'hydrothérapie est un établissement de soins esthétiques ou de remise en forme à l'aide de l'hydrothérapie.

fr.wikipedia.org

Il utilise avec les soins à prodiguer aux malades organiques l’hydrothérapie, les régimes, les massages, la psychanalyse à laquelle il s'intéresse.

fr.wikipedia.org

Au Kenya, de nombreuses personnes utilisent des soins traditionnels à base de plantes.

fr.wikipedia.org

Un troisième chariot (après celui des soins et celui des repas), poussé par des dames-libraires bénévoles apporte dans les salles livres et revues.

fr.wikipedia.org

Le nom de domaine desertdive.com est acheté par leur soins.

fr.wikipedia.org

Elle est également conseillée en soins capillaires pour assouplir, renforcer et tonifier les cheveux.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent se spécialiser en soins infirmiers de réanimation néonatale, pédiatrique et adulte, ainsi qu'en fonction des pathologies (néphrologie, cardiologie, traumatologie, etc.).

fr.wikipedia.org

Des pauses étaient cependant ménagées au cours du combat pour que les gladiateurs puissent se rafraîchir, recevoir des soins ou réajuster leur panoplie.

fr.wikipedia.org

Décorée pour les soins donnés aux blessés de guerre et malades typhiques.

fr.wikipedia.org

Il utilise les honoraires de ses clients fortunés pour donner des soins aux clients peu nantis.

fr.wikipedia.org