Translations for „solennelle“ in the French » Chinese Dictionary

solennel (-le) [sɔlanɛl] ADJ

1. solennel:

solennel (-le)

隆重庆祝的，盛大的

2. solennel:

solennel (-le)

庄严的，隆重的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La nouvelle couronne est installée sur l'image au cours d'une cérémonie solennelle le 12 octobre 1895.

fr.wikipedia.org

Il consiste en la répétition, par le magistrat, de la formule dédicatoire solennelle que le pontife a prononcé.

fr.wikipedia.org

L'inauguration solennelle de la synagogue a lieu le 23 septembre 1870.

fr.wikipedia.org

Le 13 septembre 1854, se déroule la consécration solennelle de la synagogue.

fr.wikipedia.org

Dès lors, la cérémonie se dédouble en première communion célébrée vers 7-8 ans et communion solennelle, vers l'âge de 10-12 ans.

fr.wikipedia.org

Elle peut être bénie à tout moment, mais sa bénédiction plus solennelle se fait avant l’aspersion dominicale.

fr.wikipedia.org

On appelle « magistère extraordinaire » l'ensemble des actes pontificaux et conciliaires dont l'objet est la définition solennelle d'une doctrine sur la foi ou les mœurs.

fr.wikipedia.org

Le regard hébété du buste lui confère une expression solennelle retrouvée le plus souvent sur des œuvres posthumes.

fr.wikipedia.org

Marche solennelle en la bémol, ibidem.

fr.wikipedia.org

Ainsi le 21 décembre 1794 a lieu l'ouverture solennelle de l'école de médecine de Strasbourg.

fr.wikipedia.org