Translations for „statuts“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

statut [staty] N m

1. statut LAW:

statut

(有关身份、财产的)成文法

2. statut:

statut

身份，地位

3. statut pl:

statut

章程，条例

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Pour autant, le statut du service public n'émerge pas encore.

fr.wikipedia.org

Une controverse existe sur la terminologie à employer pour définir le statut et les conditions de vie de cette partie de la population.

fr.wikipedia.org

À la fin de l'Empire romain, le statut de colon évolue.

fr.wikipedia.org

Le 27 février 2009, les statuts sont officiellement approuvés et le parti est créé rétroactivement en date du 1 janvier 2009.

fr.wikipedia.org

En outre, il a collaboré à la rédaction des statuts du mouvement.

fr.wikipedia.org

Shōbara a acquis le statut de ville en 1954.

fr.wikipedia.org

Le statut vulnérable se justifie par son habitat fragmenté combiné à de faibles effectifs.

fr.wikipedia.org

En 1960, le statut de parc national est créé.

fr.wikipedia.org

Il obtient le statut de ville le 1 janvier 1947.

fr.wikipedia.org

Le statut de l'artiste, notamment en développant un rôle d'artiste public pour lutter contre la marchandisation et la précarisation de l'art.

fr.wikipedia.org