Translations for „stupeur“ in the French » Chinese Dictionary

stupeur [stypœr] N f

1. stupeur MED:

stupeur

木僵

2. stupeur:

stupeur

惊愕，惊呆

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les symptômes principaux se manifestent par une inertie, la stupeur et l'apragmatisme, un maniérisme (d'origine dystonique), un négativisme et des stéréotypies.

fr.wikipedia.org

Je m’étais glissé jusqu’au premier rang et je vis avec stupeur que ce tableau représentait un derrière !

fr.wikipedia.org

Il découvre avec stupeur que la voiture préparée spécifiquement pour le saut ne contient aucun moteur.

fr.wikipedia.org

Les moins sanguinaires restent amorphes ou plongés en état de stupeur.

fr.wikipedia.org

Un mois plus tard, il annonce sa retraite internationale, à la stupeur générale, alors qu'il se trouvait à l'apogée de sa carrière.

fr.wikipedia.org

Le mot typhus vient du grec tuphos, qui signifie stupeur extrême, prostration.

fr.wikipedia.org

De retour au centre d'examen, l'équipe découvre avec stupeur que l'intrus n'est autre qu'un examinateur chargé de faire échouer au plus vite le groupe.

fr.wikipedia.org

Drake, considérant avoir été lésé fait part de sa stupeur au cours d’interviews et décidera de mettre l'artiste de côté.

fr.wikipedia.org

R40 désigne la somnolence, la stupeur et le coma, d'après la classification internationale des maladies.

fr.wikipedia.org

Cette dernière, co-productrice, découvre avec stupeur au dernier moment, sur le plateau de tournage, le véritable projet.

fr.wikipedia.org