Translations for „surimpression“ in the French » Chinese Dictionary

surimpression [syrɛ̃pre(ɛ)sjɔ̃] N f PHOTO

surimpression

(电影的)叠印

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Des séquences en surimpression montrent des fillettes prendre dans une malle des accessoires de déguisement.

fr.wikipedia.org

Une silhouette féminine en robe longue se détache en surimpression de ce « talon ».

fr.wikipedia.org

Fraps est un logiciel permettant de filmer l'écran et d'en prendre des photos et d'afficher le framerate en surimpression.

fr.wikipedia.org

Il y a de la fin d'une scène au début de la suivante des surimpressions d'une longueur et d'une beauté à couper le souffle.

fr.wikipedia.org

Son image reste longtemps en surimpression sur celle du champ de maïs, que l'on découvre.

fr.wikipedia.org

Buguet met au profit une erreur et utilise une technique de surimpression.

fr.wikipedia.org

Le procédé de la surimpression eut un moment de gloire avec les cinéastes des années 1920, influencés par le surréalisme.

fr.wikipedia.org

Surimpression permettant la modification de taille des personnages.

fr.wikipedia.org

Les noms des pays participants et des chansons furent affichés à l'écran, par surimpression sur le décor.

fr.wikipedia.org

La surface du dôme n'a que peu de petits cratères en surimpression, ce qui indique qu'il a été modifié ensuite.

fr.wikipedia.org