Translations for „surnaturel“ in the French » Chinese Dictionary

I . surnaturel (-le) [syrnatyrɛl] ADJ

surnaturel (-le)

超自然的，神奇的

II . surnaturel (-le) [syrnatyrɛl] N m (f)

surnaturel (-le)

超自然的现象

surnaturel (-le)

超自然的东西

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Dans la fantasy, la magie ne pose pas question et les univers « surnaturels » sont acceptés comme naturels et rationnels par le lecteur.

fr.wikipedia.org

Après avoir évoqué les dangers du monde surnaturel, le poète vante les plaisirs et les beautés du monde terrestre pour tenter de convaincre l'âme.

fr.wikipedia.org

On les retrouve dans les palais assyriens où ils servent à aider les prêtres chargés de la protection du roi contre les forces surnaturelles.

fr.wikipedia.org

L'historicisme considère que l'historien comme tel ne doit prendre en compte le surnaturel qu'à travers la foi des évangélistes.

fr.wikipedia.org

Ses gants servent à limiter de façon précise ses pouvoirs surnaturels.

fr.wikipedia.org

Une philosophie matérialiste et sceptique envers les évènements surnaturels commence à s’affirmer.

fr.wikipedia.org

Les woyo chargeaient dans divers objets, dans des arbres ou des rochers, une force mystique, surnaturelle, censée résoudre tous les problèmes et, guérir les malades.

fr.wikipedia.org

Elle consiste généralement en une communication avec le monde parallèle des êtres surnaturels.

fr.wikipedia.org

Les aes sídhe sont ultérieurement désignés simplement par sidhes, le peuple surnaturel habitant les collines et anciens tumulus.

fr.wikipedia.org

La variété des costumes des différents personnages pourrait représenter divers statuts hiérarchiques soit de la société minoenne, soit du monde surnaturel minoen.

fr.wikipedia.org