Translations for „symboliser“ in the French » Chinese Dictionary

symboliser [sɛ̃bɔlize] VB trans

symboliser

象征

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Toutefois, les réponses sont ici symbolisées par les fils d'une bombe posée devant les joueurs.

fr.wikipedia.org

La partie haute verte avec l'écureuil, symbolisant les grandes étendues de pins maritimes que l'on a pu trouver sur le territoire du village.

fr.wikipedia.org

Chacun était ajouré et avec des portes, pour symboliser une habitation.

fr.wikipedia.org

C'est aux environs de 1320 que le chef d'azur à trois fleurs de lys d'or est ajouté au lion symbolisant la protection royale.

fr.wikipedia.org

Elles symbolisent la vigilance et la valeur du président qui protège la nation.

fr.wikipedia.org

La triple bride symbolisait l’irrévocabilité de l’accord.

fr.wikipedia.org

Les trois poissons (corégones) symbolisent les trois rivières.

fr.wikipedia.org

La présence d'animaux est associée à divers sentiments qu'ils symbolisent, comme l'angoisse, la joie ou l'absurde.

fr.wikipedia.org

En opposition au passé symbolisé par le bleu.

fr.wikipedia.org

La partie inférieure qui est composée d'ondes bleues et blanches, symbolisent la terre, la mer, les lacs, et la côte tanzanienne.

fr.wikipedia.org