Translations for „télescope“ in the French » Chinese Dictionary

télescope [telɛskɔp] N m

télescope

望远镜

télescope

天文望远镜

télescoper [telɛskɔpe] VB trans

télescoper

撞瘪，猛撞

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La forme du baffle qui protège le télescope est revue pour réduire la trainée.

fr.wikipedia.org

Deux télescopes de guidage sont fixés au télescope principal : un 18 cm et un réfracteur de 8 cm.

fr.wikipedia.org

Le télescope a été lancé le 7 mars 2009.

fr.wikipedia.org

L'astronaute signale à l'ordinateur au moyen de deux boutons situés sur la monture du télescope le moment où les deux lignes sont successivement coupées.

fr.wikipedia.org

UDFy-38135539 est l'une des plus vieilles galaxies observées à l'aide d'un télescope.

fr.wikipedia.org

Il est équipé d'un télescope à grossissement 6 pour les tirs antichar et d'un goniomètre de grossissement 4 pour le tir d'artillerie.

fr.wikipedia.org

Le travail de recensement a débuté en ayant recours à la fois à des télescopes terrestres et des instruments basés dans l'espace.

fr.wikipedia.org

Le système est composé d'une étoile binaire dont les composantes sont séparées par une distance angulaire de 7,7 arcsecondes (résolubles avec un petit télescope).

fr.wikipedia.org

Pour permettre sa maintenance le télescope spatial sera placé en orbite basse terrestre (altitude 400 km).

fr.wikipedia.org

Un télescope zénithal est un type de télescope conçu pour pointer directement vers le zénith ou à proximité.

fr.wikipedia.org