Translations for „talentueux“ in the French » Chinese Dictionary

talentueux (-euse) [talãtɥø, øz] ADJ

talentueux (-euse)

有才能的，多才的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il est ainsi l'un des joueurs les plus talentueux et connus de l'île de son époque.

fr.wikipedia.org

Elle n'est certes pas une talentueuse femme d'affaires, mais elle fait tout ce qu'elle peut pour aider sa famille.

fr.wikipedia.org

L'arrivée de joueurs talentueux coïncide avec le retour au premier plan du club.

fr.wikipedia.org

Mécène, il fournit un soutien moral et financier à de nombreux artistes talentueux.

fr.wikipedia.org

Des toiles presque monochromes qui témoignent des exceptionnelles qualités d'un dessinateur qui compte au nombre des plus talentueux de sa génération.

fr.wikipedia.org

Il est également un médecin de société talentueux, et entre sa beauté, son charme et ses expériences et conversations, il est très recherché.

fr.wikipedia.org

Artiste talentueux, il a réalisé de nombreux dessins lors de ses voyages en canot, et certains ont été transformés en aquarelles.

fr.wikipedia.org

C'est donc au plus talentueux de séduire l'autre.

fr.wikipedia.org

Il est possible que le motif de cette publication en 1585 soit attribuée à un compositeur-prêtre talentueux et à sa foi profonde.

fr.wikipedia.org

La peinture n'était pas la seule activité exercée par les peintres, furent-ils les plus talentueux.

fr.wikipedia.org