Translations for „tarifer“ in the French » Chinese Dictionary

tarifer [tarife] VB trans

tarifer

规定费率，规定税率，规定价格

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il est rappelé que les contributions des fidèles sont volontaires et qu'il est hors de question de les tarifer.

fr.wikipedia.org

L'espace était également beaucoup utilisé comme lieu de séduction, de rencontres amoureuses, voire de relations tarifées.

fr.wikipedia.org

Le campings à la ferme, propose des emplacements de campement tarifés dans un pré ou une prairie en général.

fr.wikipedia.org

Le corbeau était tarifé par les offices de ravitaillement de certaines villes, pendant la guerre de 1914-1918, au même titre que les œufs ou les rats.

fr.wikipedia.org

On peut imaginer qu’en tarifant les entreprises responsables d’une aussi grosse proportion des émissions, on pourrait baisser significativement les émissions de gaz à effets de serre.

fr.wikipedia.org

Pour le coût d’un acte on a : le conseil, la couverture de la responsabilité, l’analyse juridique, à prix tarifé.

fr.wikipedia.org

Pour qu'un assureur accepte de garantir un aléa, il doit pouvoir tarifer le risque, c'est-à-dire calculer une prime d'assurance.

fr.wikipedia.org

Quatre modificateurs au plus peuvent être tarifés par acte.

fr.wikipedia.org

Avec un transport tarifé à un euro symbolique, l'établissement souhaite faciliter la mobilité sur son territoire.

fr.wikipedia.org

Toutefois, l'intervention de ces professionnels est rémunérée soit par un honoraire libre, soit par un émolument tarifé.

fr.wikipedia.org