Translations for „terminal“ in the French » Chinese Dictionary

terminal(e) <pl terminaux> [tɛrminal] ADJ

terminal(e)

末尾的，最后的，结业班的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Après atterrissage, l'avion ne put rouler jusqu'au terminal, car l'éclairage de l'aéroport sur le pare-brise rayé floutait trop l'image extérieure, il fut alors remorqué.

fr.wikipedia.org

En particulier dans l'hydrophobie rabique, symptôme terminal de la rage (hydrophobie étant le synonyme historique de la rage).

fr.wikipedia.org

L'éducation physique et sportive est évaluée au travers de trois épreuves ponctuelles, réalisées en cours de formation durant la classe de terminale.

fr.wikipedia.org

Si le gisement se trouve au fin fond des continents, il est indispensable d'acheminer le brut vers un terminal de chargement maritime.

fr.wikipedia.org

La partie terminale, la croix proprement dite, est très simple, elle n'est pas d'origine et il est difficile à dater.

fr.wikipedia.org

Le terminal 2, ancien terminal international puis national, rénové, dédié aux vols nationaux puis aux vols charters.

fr.wikipedia.org

Les classes de terminale sont essentiellement scientifiques avec quatre classes préparant le baccalauréat scientifique — dont une avec les sciences de l'ingénieur comme enseignement de détermination.

fr.wikipedia.org

Ces données complémentaires indispensables seront saisies au clavier virtuel ou au stylet dans le cas de l'utilisation d'un terminal couplé à un télémètre.

fr.wikipedia.org

Le terminal a été inauguré le 8 novembre 2008.

fr.wikipedia.org

Le moteur de synchronisation objet permet de garder en permanence une cohérence des données sur le serveur et le terminal.

fr.wikipedia.org