Translations for „torchère“ in the French » Chinese Dictionary

torchère [tɔrʃɛr] N f

1. torchère:

torchère

火炬架

2. torchère:

torchère

大烛台，枝形烛台

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le projet n'a pas tenu sa promesse de réduire fortement la destruction en torchère du gaz naturel.

fr.wikipedia.org

L'efficacité d'une torchère est généralement comprise entre 97 et 98 %, ce qui signifie que deux à trois pourcents du méthane est rejeté sans être brulé.

fr.wikipedia.org

Des centaines de torchères balisaient la piste grâce à un système de récupération des biogaz s'échappant de l'ancien dépotoir sous les installations.

fr.wikipedia.org

Les émissions de 26 torchères ont été mesurées.

fr.wikipedia.org

Le pavage du chœur avec ses briques rouges à six côtés attire l'œil des connaisseurs, tout comme les torchères.

fr.wikipedia.org

À l'heure actuelle, l'explication communément acceptée est celle d'une méprise avec des torchères de puits de pétrole.

fr.wikipedia.org

Des torchères sont présentes sur le site, mais ne servent qu'en cas d'urgence.

fr.wikipedia.org

Parfois, souvenir de l'époque médiévale, les torchères pouvaient être fixées en console sur les murs.

fr.wikipedia.org

Les tapisseries, vaisselles d’argent, torchères et meubles qui y sont produits pour la gloire du roi.

fr.wikipedia.org

Le gaz associé produit par les gisements de pétrole angolais fut longtemps gaspillé par destruction en torchère, faute d'infrastructure pour l'utiliser.

fr.wikipedia.org