Translations for „tuméfier“ in the French » Chinese Dictionary

I . tuméfier [tymefje] VB trans

tuméfier

使肿胀，使肿大，使肿起

II . tuméfier [tymefje] VB refl

tuméfier se tuméfier:

se tuméfier

肿胀，肿起

Usage examples with tuméfier

se tuméfier

肿胀，肿起

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ils doivent attendre le lendemain pour voir son corps, mais n'ont accès qu'à son visage tuméfié.

fr.wikipedia.org

À la palpation, celle-ci est tuméfiée, sensible voire douloureuse.

fr.wikipedia.org

La pochette du single représente le portrait de toutes les personnalités y ayant participé ainsi que le visage tuméfié d'un jeune homme au centre, en arrière-plan.

fr.wikipedia.org

La veille d'une plaidoirie, il est agressé par un homme à scooter qui ne sera jamais identifié et arrive au procès le visage tuméfié.

fr.wikipedia.org

Les formes profondes (mais pas toutes) pourraient être des exemples annulaires tuméfiés de lupus érythémateux disséminé ; elles doivent donc selon ces auteurs être diagnostiquées de cette façon.

fr.wikipedia.org

La cuisse gauche est tuméfiée.

fr.wikipedia.org

Elle survit à la chute avec une fracture de la clavicule, une entaille au bras droit et l'œil droit tuméfié.

fr.wikipedia.org

Kilian mesurait 1,78 m, l'espagnolette était à 1,20 m du sol, son visage était tuméfié et les poignets tailladés.

fr.wikipedia.org

La partie charnue de sa mâchoire inférieure est tuméfiée, tronquée en avant, et forme un disque semi-circulaire.

fr.wikipedia.org

Les oreilles sont légèrement tuméfiées.

fr.wikipedia.org